国際交流!

10月より、ニュージーランドから4名の生徒が平取高校の短期留学生として来ています。

塾生でホームステイ受け入れ家庭があり、塾生が授業をしている間、一緒にびらとり義経塾に来て自習をしています。

授業は行っていませんが、日本語に関する質問やスピーチの練習など共に頑張っています。

留学生に質問してみました!

How do you like living in BIRATORI ? (平取での生活はどうですか?)
How is a clam school ? (塾はどうですか?)

(Pさん)

I really like being embraced by BIRATORI’s people and their culture.
私は平取の人々とその文化に抱かれているのが本当に好きです。

I also like to study so I go to a cram school basically every chance I get.
私は学習することも好きなので、基本的に機会があるたびに塾に行きます。

(Kさん)

I am a person who prefers to study in an area where other people are also studying.
私は他の人達も勉強している空間で勉強することが好きです。

So I really enjoy a cram school.
だから、私は本当に塾を楽しんでいます。

平取町での生活はあと2ヶ月程です。
折角の機会ですので、十分に楽しんでほしいと願っています。